🇩🇪HƯỚNG DẪN CHO NGƯỜI MUA NƯỚC NGOÀI

Mua bất động sản tại Dubai cho công dân German

Dubai có một cộng đồng người nước ngoài Đức đông đảo và đã ổn định, và các nhà đầu tư Đức đã đầu tư vào bất động sản Dubai hơn 15 năm qua. Thuế thu nhập cao tại Germany, lợi suất bất động sản thấp ở Germany và tầng lớp chuyên gia thường xuyên đi lại đã tạo ra nhu cầu bền vững. Hiệp định thuế giữa UAE và Germany mang lại sự rõ ràng hơn trong việc cấu trúc đầu tư.

0%

Thuế lãi vốn

Mọi quốc tịch

Sở hữu vĩnh viễn

2 triệu AED

Ngưỡng Golden Visa

5-8%

Lợi suất gộp điển hình

Vì sao chọn Dubai cho German người mua

Vì sao chọn Dubai cho German người mua

Người mua Đức chủ yếu được thúc đẩy bởi lợi suất và hoạch định thuế. Germany mang lại lợi suất cho thuê nhà ở từ 2-4% (ròng dưới 2% sau thuế), trong khi Dubai mang lại 5-8% gộp mà không có thuế địa phương. Mức thuế thu nhập cao nhất 45% của Germany (cộng thêm phụ phí đoàn kết và thuế nhà thờ) có nghĩa là thu nhập cho thuê tại Dubai có giá trị cao hơn đáng kể trên cơ sở sau thuế so với mức tương đương ở Đức, đối với những người không phải là cư dân thuế của Germany. Chuyến bay từ Frankfurt mất 6 giờ, khiến Dubai trở thành một trong những thị trường quốc tế dễ tiếp cận nhất trên thực tế đối với các nhà đầu tư Đức.

TỪNG BƯỚC

Cách mua bất động sản tại Dubai

Quy trình mua tiêu chuẩn 5 bước áp dụng cho mọi quốc tịch, bao gồm cả người không cư trú.

01

Thỏa thuận giá & Ký MOU

Đàm phán và ký Bản ghi nhớ (MOU / Form F) với người bán. Chuyên viên của bạn nộp văn bản này cho Sở Đất đai Dubai.

02

Trả 10% đặt cọc

Khoản đặt cọc 10% (được giữ ủy thác hoặc tại công ty môi giới) được trả khi ký MOU. Điều này giữ chỗ bất động sản và sẽ mất nếu bạn rút lui.

03

Lấy NOC từ chủ đầu tư

Chủ đầu tư cấp Chứng nhận Không phản đối (NOC) xác nhận không còn phí dịch vụ hoặc khoản thanh toán nào trên bất động sản. Thường 5-10 ngày làm việc.

04

Chuyển nhượng DLD & Phí

Cả hai bên đến Văn phòng Ủy thác DLD (hoặc dùng giấy ủy quyền hợp pháp). Trả phí chuyển nhượng DLD 4% cộng phí quản lý. Sổ đỏ được cấp trong ngày.

05

Nhận sổ đỏ

DLD cấp sổ đỏ điện tử và bản giấy mang tên bạn. Bạn nay là chủ sở hữu hợp pháp. Thu nhập cho thuê từ ngày đầu tiên hoàn toàn miễn thuế.

Tình trạng pháp lý & Quyền sở hữu

Công dân Đức có quyền sở hữu vĩnh viễn (freehold) không hạn chế trong các khu vực được chỉ định của Dubai. Germany và UAE có Hiệp định Tránh đánh thuế hai lần (DTA), DTA năm 2013 giữa UAE và Germany quy định rằng thu nhập và lợi nhuận từ bất động sản tại UAE chỉ chịu thuế tại UAE (nơi thuế suất bằng không), chứ không phải tại Germany, nhưng chỉ áp dụng cho người không cư trú Đức hoặc theo các điều kiện cụ thể của hiệp định. Cư dân Đức vẫn nộp thuế Đức trên thu nhập toàn cầu theo Unbeschränkte Steuerpflicht (nghĩa vụ thuế không giới hạn), nhưng DTA thường cho phép khấu trừ hoặc miễn thuế. Cấu trúc thông qua một pháp nhân trong khu thương mại tự do của UAE (DIFC hoặc Abu Dhabi Global Market) có thể mang lại sự rõ ràng hơn.

Lựa chọn tài chính

Các bộ phận thẩm định của ngân hàng UAE chấp nhận chứng từ thu nhập của Đức (Gehaltsabrechnungen, Steuerbescheid). Deutsche Bank có văn phòng đại diện tại Dubai. Bộ phận ngân hàng quốc tế của Commerzbank xử lý các giao dịch chuyển tiền EUR ↔ AED. Điều kiện vay thế chấp cho người không cư trú tại UAE: LTV 40-50%, lãi suất 4,5-6,5%. Người mua Đức thường sử dụng vốn từ Bausparverträge của Đức (hợp đồng tiết kiệm xây dựng) hoặc các khoản vay đầu tư lãi suất thấp của Đức để tài trợ cho việc mua nhà trả tiền mặt tại Dubai, vì lãi suất thế chấp của Đức thường thấp hơn lãi suất dành cho người không cư trú tại UAE.

Tác động thuế

Germany đánh thuế cư dân (Unbeschränkte Steuerpflicht) trên thu nhập toàn cầu. Thu nhập cho thuê tại Dubai phải được khai báo trong tờ khai thuế Đức Einkommensteuererklärung. DTA giữa UAE và Germany (Điều 6) quy định rằng thu nhập từ bất động sản chịu thuế tại quốc gia nơi có bất động sản, UAE, nơi áp thuế suất 0%. Germany áp dụng Progressionsvorbehalt (điều khoản lũy tiến), nghĩa là thu nhập từ Dubai được miễn thuế tại Germany nhưng được tính đến khi xác định thuế suất Đức áp dụng cho phần thu nhập còn lại tại Đức. Lợi nhuận vốn từ bất động sản nắm giữ trên 10 năm cũng được miễn thuế tại Germany theo §23 EStG.

Hồi hương vốn

UAE không có kiểm soát ngoại hối. Germany không có kiểm soát vốn, nhưng các quy định của BaFin (cơ quan quản lý tài chính Đức) và quy định chống rửa tiền (AML) có nghĩa là các khoản chuyển tiền lớn từ UAE vào cần có chứng từ. Các giao dịch chuyển tiền EUR ↔ AED được thực hiện hiệu quả qua Deutsche Bank, Commerzbank và Wise Business. Chuyển khoản SEPA không áp dụng trực tiếp cho AED, nhưng chuyển khoản SWIFT bằng EUR đến tài khoản IBAN của Đức rất đơn giản.

Khu vực ưa thích

Các cộng đồng sở hữu vĩnh viễn được người mua quốc tế ưa chuộng, trong đó có người mua German là:

FAQ

Câu hỏi thường gặp

Thu nhập cho thuê tại Dubai có bị đánh thuế tại Đức không?
Theo Điều 6 hiệp định tránh đánh thuế hai lần giữa Đức và UAE, thu nhập từ bất động sản chịu thuế tại nơi có bất động sản — tức UAE, nơi áp thuế suất 0%. Vì vậy bản thân thu nhập cho thuê được miễn thuế tại Đức. Điểm cần lưu ý là Progressionsvorbehalt: phần thu nhập được miễn đó vẫn được tính khi xác định thuế suất áp cho các khoản thu nhập khác tại Đức, nên có thể đẩy phần thu nhập còn lại lên bậc thuế cao hơn. Thu nhập không bị đánh thuế, nhưng cũng không vô hình, và vẫn phải được kê khai trên Einkommensteuererklärung của bạn.
Progressionsvorbehalt hoạt động ra sao trên thực tế?
Nó có nghĩa là thu nhập nước ngoài được miễn thuế vẫn làm tăng thuế suất bình quân áp cho mọi khoản thu nhập khác. Nếu bạn có thu nhập tại Đức và đồng thời nhận tiền thuê từ Dubai, cơ quan thuế Đức sẽ tính thuế suất như thể thu nhập Dubai chịu thuế, rồi áp thuế suất cao hơn đó chỉ lên phần thu nhập tại Đức. Tác động là có thật nhưng nhỏ hơn nhiều so với bị đánh thuế toàn phần, và đây là điểm bị hiểu sai nhiều nhất trong giới mua nhà người Đức — những người thường hoặc lo bị đánh thuế đầy đủ, hoặc cho rằng không cần kê khai gì cả. Cả hai đều không đúng.
Tôi có phải khai báo bất động sản ngay cả khi thu nhập được miễn thuế không?
Có. Miễn thuế theo hiệp định không đồng nghĩa với miễn nghĩa vụ kê khai, và Progressionsvorbehalt chỉ vận hành được nếu thu nhập được kê khai. Đức cũng tham gia trao đổi thông tin theo Common Reporting Standard với UAE, nên các tài khoản tài chính gắn với bất động sản đều hiển thị bất kể thế nào. Hãy lưu giữ hợp đồng mua bán, giấy chứng nhận quyền sở hữu do DLD cấp cùng hồ sơ chuyển nhượng và đưa cho Steuerberater của bạn — đây là một thủ tục kê khai thông thường, không phải vùng xám.
Mua tại Dubai so với mua tại Đức thì khác nhau thế nào?
Chi phí vận hành chênh lệch nhiều hơn cả giá mua. Bất động sản nhà ở tại Đức phải chịu Grundsteuer hằng năm cùng một chế độ cho thuê với nhiều ràng buộc riêng, trong khi Dubai không thu thuế bất động sản hằng năm và không khấu trừ gì tại nguồn với tiền thuê — chi phí thường xuyên chỉ gồm phí dịch vụ và phí nhà ở đô thị với nhà cho thuê. Lợi suất gộp tại các cộng đồng freehold phổ thông của Dubai vào khoảng 5-8%, cao hơn hẳn mức thông thường ở các đô thị Đức nơi giá nhà từ lâu đã vượt xa tiền thuê. Chi phí mua vào cũng thấp hơn: khoảng 6-7% cho toàn bộ so với Grunderwerbsteuer của Đức cộng phí công chứng và phí môi giới.
Tôi có thể vay thế chấp với tư cách người Đức không cư trú không?
Có. Thu nhập bằng euro từ Đức rất dễ để các ngân hàng UAE thẩm định, với điều kiện điển hình dành cho người không cư trú là 50% tỷ lệ vay trên giá trị, lãi suất khoảng 4.5-6.5% và kỳ hạn 25-year. Hãy so sánh với một khoản vay tại Đức, kể cả phương án rút vốn từ bất động sản sẵn có: lãi suất euro và dirham biến động độc lập, và vì dirham neo theo đô la nên khoản vay UAE trả bằng thu nhập euro mang rủi ro tỷ giá thực sự, đáng được định lượng.
Điều gì xảy ra với bất động sản khi thừa kế?
UAE không thu thuế thừa kế đối với bất động sản tại Dubai, nhưng điều đó chưa giải quyết được vấn đề. Thuế thừa kế của Đức vẫn có thể áp dụng dựa trên nơi cư trú của người để lại di sản hoặc của người thụ hưởng, và các quy định thừa kế của UAE có thể áp dụng cho chính tài sản đó trừ khi bạn đã có sắp xếp — đăng ký di chúc với DIFC Wills Service là cách phổ biến để chủ sở hữu không theo đạo Hồi định đoạt tài sản theo hệ thống pháp luật mình chọn. Hãy xử lý việc này ngay khi mua thay vì để người thừa kế tự phát hiện sau.

Hướng dẫn

Hướng dẫn cho các quốc tịch khác

Người mua ở những thị trường này gặp các câu hỏi tương tự về tiền tệ và thuế:

Sẵn sàng mua tại Dubai?

Các chuyên viên được chứng nhận RERA của Binayah làm việc với người mua thuộc nhiều quốc tịch khác nhau. Chúng tôi xử lý tìm kiếm bất động sản, xem nhà, phối hợp pháp lý và quản lý sau khi mua.

WhatsAppGọiTrò chuyện trực tiếp